Die letzte Meile für Ihr (KI-generiertes) Marketing-Material

Content-Beratung. Logik. Sprachgefühl.​

Mit meiner Content-Beratung helfe ich Unternehmen dabei, Marketing-Materialien so zu verbessern, dass sie strukturiert, logisch, markenkonform und wirksam werden. Mein „Human-in-the-Loop“-Ansatz veredelt KI-generierten Content mit menschlicher Präzision in Sprache, Tonalität und Kontext.

Kontakt aufnehmen
ENGLISH

Strategische Content-Beratung für Unternehmen, die mehr wollen als KI-generierte Texte

Mit meinen drei Leistungsbereichen Content, Lokalisierung und Lektorat unterstütze ich Marketing-Teams, Solo-Selbstständige und B2B-Unternehmen dabei, passgenaue Inhalte zu erstellen.

Was ich für Sie tue

Content-Beratung

Ich entwickle Content-Strategien, die Ziele, Zielgruppen und Botschaften auf den Punkt bringen. Durch klare Strukturen und strategische Planung wird Ihr Marketing-Material konsistent, relevant und wirksam.

Mehr erfahren

Lokalisierung

Ich passe englischsprachige Inhalte gezielt an den deutschen Markt an – sprachlich, kulturell und markenkonform. So entstehen nicht nur übersetzte Texte, sondern wirkungsvolle Botschaften.

Mehr erfahren

Lektorat​

Während generative künstliche Intelligenz Texte grammatikalisch korrekt produziert, erkenne ich Brüche und Unstimmigkeiten. Ich bringe einen roten Faden hinein, mache mache Inhalte klar, konsistent und überzeugend.

Mehr erfahren

Warum Content Marketing?

+

bessere Erfolgsquote Ihrer Website

+

mehr passende Kontakt- / Kauf-Anfragen

+

schnellere Vertragsabschlüsse

–

geringere Absprungrate auf Ihrer Website

Für wen ich arbeite

Handwerker-Hände als Symbol für KMU, die klare und verständliche Texte brauchen.

KMU & Solo-Selbstständige

Für kleinere und mittlere Unternehmen sowie Selbstständige, die professionelle Materialien brauchen, weil KI-Output und eigene Ressourcen nicht ausreichen, um hochwertige Inhalte zu produzieren.

Moderne Hochhäuser als Sinnbild für internationale B2B-, SaaS- und Tech-Unternehmen

IT- & Business Travel Unternehmen (B2B)

Für Unternehmen, die komplexe Inhalte, englische Messaging-Vorlagen oder KI-Entwürfe in klare, präzise und marktgerechte Kommunikation für den DACH-Raum übersetzen möchten.

Marketingteam in einem Meeting, das gemeinsam an Ideen, Notizen und Laptop arbeitet.

Marketing- & Produktteams​

Für Teams, die Unterstützung im (Content-) Marketing benötigen und Struktur, Qualitätssicherung und sprachliche Präzision benötigen, um Conversion-Ziele zuverlässig zu erreichen.

Ihre Vorteile: Warum Sie in guten Content investieren sollten

Ich sorge dafür, dass Ihre Inhalte logisch aufgebaut, verständlich formuliert und marken- sowie marktgerecht sind.


Vier-Augen-Sicherheit: Inhalte, die logisch stimmen, sauber formuliert sind und in sich rund wirken.

Weniger Erklärbedarf: Ihre Zielgruppe versteht auf Anhieb, was Sie anbieten – ohne langes Hin und Her.

Struktur statt Zufall: Inhalte, die logisch aufgebaut und leicht nachvollziehbar sind.

Konsistenz auf allen Ebenen: Einheitliche Sprache, klare Botschaften, stimmiger Auftritt.
Zum Portfolio
Workshop-Wand mit Zetteln und Konzeptideen, typisch für Content-Strategie- und Messaging-Prozesse.
Kopfhörer, Smartphone und Teetasse auf einem aufgeräumten Workspace, typisch für konzentriertes Arbeiten an Content-Projekten.
Laptop mit angezeigtem Code, stellvertretend für die technischen Workflows und komplexen Inhalte von B2B- und Tech-Unternehmen.
Modernes Home Office mit Laptop, Monitor und Arbeitsutensilien, typisch für konzentrierte Content- und Remote-Arbeit.

Über mich

Ich bin Julia Anna Hofmann – Content-Marketing-Beraterin, Lektorin und Strategin mit Leidenschaft für Logik, Struktur und Wirkung. Als Diplom-Germanistin und nach 20 Jahren in PR und Marketing weiß ich, woran Kommunikation scheitert – und wie sie gelingt: durch Klarheit und Empathie.

Wer ist Julia Hofmann?

„Logik-Partnerin für den menschlichen Schliff in KI-Content.​

Strukturiert, verlässlich und fokussiert – Julia bringt Ordnung und Ruhe in komplexe Projekte. Mit ihrer Hands-on-Mentalität und ihrem klaren Blick sorgt sie für Ergebnisse, auf die man sich verlassen kann.“

Profilfoto einer Person als Teil eines Kunden-Testimonials.

Ines Sljavic

Marketing Director SAP Concur

Lassen Sie uns Klarheit in Ihre Kommunikation bringen!

Ob Konzepte, Präsentationen, Websites, Online-Kurse, Coaching-Unterlagen, E-Books, Whitepaper, Broschüren – ich unterstütze Sie dabei, Ihre Inhalte so zu optimieren, dass sie auch wirklich wirken. Lassen Sie uns unverbindlich besprechen, wie ich Sie am besten unterstützen kann.

Erstgespräch vereinbaren